Documenti ed Atti
VIII Legislatura della repubblica italiana
INTERPELLANZA 2/01286 presentata da VIRGILI (PCI) in data 19810924
I SOTTOSCRITTI CHIEDONO DI INTERPELLARE IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI, PER SAPERE - PREMESSO E CONSIDERATO CHE: A) SECONDO QUANTO PRESCRIVE LO STATUTO DI AUTONOMIA DELLA REGIONE TRENTINO ALTO ADIGE I CITTADINI DELLA PROVINCIA DI BOLZANO SONO TENUTI A RENDERE, NEL CENSIMENTO UFFICIALE DELLA POPOLAZIONE, UNA DICHIARAZIONE DI APPARTENENZA AD UNO DEI TRE PREVISTI GRUPPI LINGUISTICI - ITALIANO, TEDESCO, LADINO - E PERTANTO RIENTRA NELLA SPECIFICA RESPONSABILITA' DEL GOVERNO, DI FRONTE AL PARLAMENTO E ALLE POPOLAZIONI INTERESSATE, L'EFFETTUAZIONE DI TALE RILEVAZIONE; B) LA RICHIAMATA DICHIARAZIONE E' REGOLAMENTATA DALLA NORMA DI ATTUAZIONE N. 752 DEL 1976 DELLO STATUTO DI AUTONOMIA (RITOCCATA CON SUCCESSIVA NORMA DEL MARZO 1981), LA QUALE COMPORTA LA SOTTOSCRIZIONE PERSONALE E VINCOLANTE PER DIECI ANNI DELLA DICHIARAZIONE STESSA, AI FINI SPECIFICI DELLA <<PROPORZIONALE ETNICA>> NEL PUBBLICO IMPIEGO STATALE E DELLA STESSA DISTRIBUZIONE DI RISORSE PROVINCIALI <<A SCOPI ASSISTENZIALI, SOCIALI, CULTURALI>>, PREVISTE DALLO STATUTO; C) TALI NORME SONO STATE APPROVATE DAL GOVERNO, SENZA INTERVENTO DEL PARLAMENTO, E DAI PARTITI GOVERNATIVI (ALCUNI DEI QUALI INTENDONO ORA, CON REPENTINI RIPENSAMENTI, OSTEGGIARLE), MENTRE, PER CONTRO, FIN DALL'INIZIO DEL 1980 I GRUPPI PARLAMENTARI COMUNISTI DELLA CAMERA E DEL SENATO, ATTRAVERSO INTERVENTI PRESSO LA PRESIDENZA DEL CONSIGLIO E INSISTENTI INIZIATIVE PARLAMENTARI, HANNO ESPRESSO CIRCOSTANZIATE CRITICHE SULLA FORMULAZIONE ECCESSIVAMENTE RIGIDA DELLA NORMATIVA IN QUESTIONE E PRESENTANDO PROPOSTE MIGLIORATIVE PER RISOLVERE IN MODO DEMOCRATICO MANIFESTI CASI DI DIFFICOLTA' O IMPOSSIBILITA' DI ACCEDERE ALLA DICHIARAZIONE STESSA. TALI INIZIATIVE E PROPOSTE SONO STATE RECISAMENTE RESPINTE, SENZA ALCUNA DISCUSSIONE DI MERITO, DAL GOVERNO E DAI PARTITI DI MAGGIORANZA; D) EMERGONO, IN MODO DEL TUTTO PARTICOLARE, LE DIFFICOLTA' IN CUI POSSONO VENIRE A TROVARSI GENITORI DI LINGUA DIVERSA NEL REDIGERE LA PRESCRITTA DICHIARAZIONE DI APPARTENENZA PER I FIGLI MINORI, ED ALTRESI' LE EVIDENTI LIMITAZIONI DI DIRITTI SOGGETTIVI DEI LADINI ALL'ESTERNO DEL LORO TRADIZIONALE CONTESTO RESIDENZIALE, CON TUTTE LE NEGATIVE CONSEGUENZE CHE NE DERIVANO PER LA DIFESA DEGLI INTERESSI GENERALI DEL GRUPPO LINGUISTICO; E) IN PROVINCIA DI BOLZANO E' IN ATTO AD OPERA DI DETERMINATI AMBIENTI ESTREMISTICI UNA STRUMENTALE CAMPAGNA, PER IL BOICOTTAGGIO DELLA DICHIARAZIONE DI APPARTENENZA AD UNO DEI GRUPPI LINGUISTICI, AGGRAVATA DA RECENTI PRESE DI POSIZIONE DI PARTITI GOVERNATIVI NEI CONFRONTI DELLA DICHIARAZIONE STESSA. TALE CAMPAGNA DI BOICOTTAGGIO HA ULTERIORMENTE ACUITO LE TENSIONI FRA LE FORZE POLITICHE E FRA GLI STESSI GRUPPI LINGUISTICI, FACENDO LEVA SULLE DIFFICOLTA' IN CUI SONO VENUTI A TROVARSI RILEVANTI STRATI DEI GRUPPI ITALIANO E LADINO, A CAUSA DI UNA RIGIDA ATTUAZIONE DI TALUNE NORME AUTONOMISTICHE E DI UN'INTRANSIGENTE POLITICA DI CONTRAPPOSIZIONE ETNICA PERSEGUITA DALLA S. V. P. ED ACCETTATA DALLA DEMOCRAZIA CRISTIANA; F) UN'ASTENSIONE DALLA DICHIARAZIONE LINGUISTICA PROVOCHEREBBE EFFETTI NEGATIVI A DANNO DI UNA NATURALE E ONESTA MANIFESTAZIONE DI IDENTITA' LINGUISTICO-CULTURALE, SENTITA DALLA STRAGRANDE MAGGIORANZA DELLA POPOLAZIONE, A DANNO ALTRESI' DEI REALI EQUILIBRI TRA I GRUPPI LINGUISTICI, CON PERDITA DI SOSTANZIALI DIRITTI AL PUBBLICO IMPIEGO E ALLA UTILIZZAZIONE DEI FONDI PROVINCIALI A SCOPI ASSISTENZIALI, SOCIALI (IN PRIMO LUOGO NEL CAMPO DELL'EDILIZIA ABITATIVA AGEVOLATA) E CULTURALI PER QUEL GRUPPO NEL QUALE DOVESSERO VERIFICARSI, SENZA CONSAPEVOLE RIFLESSIONE, AUTOLIMITAZIONI NELLA DICHIARAZIONE IN QUESTIONE -: SE IL GOVERNO NON RITENGA NECESSARIO E URGENTE: 1) ESPLICARE UN'OPERA DI CHIARIFICAZIONE SUL CENSIMENTO LINGUISTICO IN GENERALE, ANCHE IN RAPPORTO ALLE POSIZIONI ASSUNTE DA ALCUNI PARTITI DI GOVERNO RISPETTO ALLA NORMATIVA GIA' DEFINITA DALL'ESECUTIVO; 2) DICHIARARE, PER LE RILEVANTI RESPONSABILITA' INTERNE E INTERNAZIONALI CHE IL PROBLEMA COMPORTA, LE PROPRIE FERME ED ESPLICITE CONVIZIONI CIRCA LA COERENZA E LA PORTATA GIURIDICO-POLITICA DELLE NORME DALLO STESSO GOVERNO EMANATE, IN RAPPORTO ALL'ATTUAZIONE DELLO STATUTO DI AUTONOMIA E, PIU' IN GENERALE, ALLE ESIGENZE FONDAMENTALI DI PACIFICA CONVIVENZA TRA I GRUPPI LINGUISTICI, GIA' TANTO COMPROMESSE DALLE TENSIONI NAZIONALISTICHE IN ATTO E DAL RIPETERSI DI GRAVI ATTI TERRORISTICI; 3) ESAMINARE LE POSSIBILITA' ESISTENTI, ATTRAVERSO UN GENERALE ACCORDO TRA LE FORZE POLITICHE CHE HANNO VOTATO LO STATUTO DI AUTONOMIA, DI MODIFICARE TALUNE NORME DELLA DICHIARAZIONE LINGUISTICA NEL SENSO DI UN PIU' SOSTANZIALE RISPETTO DI DETERMINATI DIRITTI SOGGETTIVI O DI GRUPPO 4) APRIRE IN PARLAMENTO, SULLA SCORTA DI UNA DOCUMENTATA RELAZIONE DELL'ESECUTIVO, UN DIBATTITO SULLA SITUAZIONE GENERALE DELLA PROVINCIA DI BOLZANO, E DELLA REGIONE, PER QUANTO RIGUARDA L'ATTUAZIONE DELL'AUTONOMIA AI FINI DELLA TUTELA DELLE MINORANZE, DELLO SVILUPPO DEI RAPPORTI DI CONVIVENZA, DEL MIGLIORAMENTO DELLE CONDIZIONI ECONOMICHE E SOCIALI CONNESSE.