Portale storico della Camera dei deputati

LA SOTTOSCRITTA CHIEDE DI INTERPELLARE IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI E IL MINISTRO DEGLI AFFARI ESTERI, PER SAPERE SE IL GOVERNO INTENDA FINALMENTE RINEGOZIARE NEL SENSO DI STRALCIARE DAL TRATTATO DI OSIMO FRA L'ITALIA E LA JUGOSLAVIA L'ACCORDO ECONOMICO PER LA REALIZZAZIONE DI UNA ZONA FRANCA INDUSTRIALE MISTA IN CORRISPONDENZA DELLA LINEA CONFINARIA CARSICA CHE, LUNGI DAL RECARE VANTAGGIO ECONOMICO A TRIESTE, COSTITUISCE INVECE CERTA MINACCIA DI LIBANIZZAZIONE DI UNA ZONA OGGI DI PACIFICA CONVIVENZA TRA LE GENTI E, INSIEME, DI DISTRUZIONE DELLA SOLA, SOTTILE, CORNICE VERDE DI TRIESTE, OGGI PIU' CHE MAI SOLA NEL SUO DISPERATO AVVILIMENTO, MA PUR SEMPRE PROTESA A RICONQUISTARE IL PROPRIO SPAZIO STORICO VITALE SULLE PACIFICHE STRADE MERCANTILI DEL MONDO. ECCO IN SINTESI LA RICAPITOLAZIONE DEI MOTIVI CHE GIUSTIFICANO LA PRESENTE INTERPELLANZA E LA SUA URGENZA: 1) BENCHE' LA FIRMA DEL TRATTATO DI OSIMO RISALGA AL 10 NOVEMBRE 1975 E SIA STATO RATIFICATO DALL'ITALIA CON LEGGE N. 73 DEL 14 MARZO 1977, A TUTTO IL 1982 ESSO NON E' STATO REALIZZATO PER QUANTO CONCERNE IL PROTOCOLLO ECONOMICO CIRCA LA COSTRUENDA ZONA FRANCA MISTA INDUSTRIALE LUNGO LA LINEA CONFINARIA CARSICA TRA I DUE STATI CONFINANTI, NELL'INTENTO DI RECARE <<VANTAGGIO>> ALLA CITTA' DI TRIESTE, SENZA PREVIA CONSULTAZIONE DELLE POPOLAZIONI INTERESSATE, NE' TANTO MENO CONSIDERARE LE PREMESSE GEOGRAFICHE E STORICHE DI UN ANCORA GRANDE DISEGNO PORTUALE, COME QUELLO DI TRIESTE, DEL QUALE ANDAVA ACCOLTA, AD UNICO SOSTEGNO DELLA SUA RIPRESA, L'ISTANZA DI RICONOSCIMENTO DELLA SUA FUNZIONE MERCANTILE MEDITERRANEA E, RISPETTO ALL'EUROPA, DELL'OLTRE SUEZ; 2) NON APPENA FU RESO PUBBLICO IL TRATTATO DI OSIMO, LA CITTA' DI TRIESTE E' CIVILMENTE INSORTA DANDO LUOGO AD UN MOVIMENTO CHE CON 67.500 FIRME APPOSTE AD UNA PROPOSTA DI LEGGE POPOLARE RIVENDICAVA, IN CONTRASTO AL PROTOCOLLO ECONOMICO DEL TRATTATO DI OSIMO, IL RICONOSCIMENTO A TRIESTE DI ZONA FRANCA MERCANTILE. TALE MOVIMENTO DI OPPOSIZIONE, SENZA SOSTEGNI MORALI O FINANZIARI CHE NON FOSSERO QUELLI DEL SUO POPOLO, CONQUISTAVA LA MAGGIORANZA RELATIVA NELLE COMPETIZIONI ELETTORALI AMMINISTRATIVE DEL 1978, 1980 E INFINE DEL 1982 E OTTENEVA ANCHE DAL SENATO ITALIANO IN SEDE DI RATIFICA DEL TRATTATO DI OSIMO, NEI CONFRONTI SPECIFICI DEL PROTOCOLLO ECONOMICO, LA <<RACCOMANDAZIONE>> CHE FOSSE ACCERTATA LA <<FATTIBILITA'>> DELLA ZONA FRANCA INDUSTRIALE MISTA A CAVALLO DEL CONFINE; 3) DAL 1977 AD OGGI QUESTA <<FATTIBILITA'>> DEL DETTATO DEL PROTOCOLLO ECONOMICO DEL TRATTATO DI OSIMO E' STATA COMPLETAMENTE DISATTESA, TANTO CHE ALL'OPINIONE PUBBLICA TRIESTINA, E TANTO MENO ALLE ISTITUZIONI RAPPRESENTATIVE REGIONALI, PROVINCIALI E COMUNALI, NON E' STATO MAI ANCORA PRESENTATO ALCUN PIANO ESECUTIVO PER QUANTITA' E QUALITA' CHE IN QUALSIASI FORMA GIUSTIFICASSE LA COSTRUZIONE DI DETTA ZONA FRANCA INDUSTRIALE; 4) ALL'INVERSO INVECE SEDI SCIENTIFICHE QUALIFICATE, ASSOCIAZIONI CULTURALI E NAZIONALISTICHE HANNO SUFFRAGATO LA SPONTANEA REAZIONE CIVICA TRIESTINA, CON LA DOCUMENTAZIONE SPECIFICA DEI DANNI ECOLOGICI CHE SAREBBERO DERIVATI DALL'INSEDIAMENTO SUL TERRENO CALCAREO, ROCCIOSO DEL CARSO, CONTRASSEGNATO DA GRANDE PERICOLOSITA', DI UNA ZONA INDUSTRIALE IN UN COMPRENSORIO DI PARTE ITALIANA DI POCO PIU' DI 200 CHILOMETRI QUADRATI POSTA A 300 METRI SUL LIVELLO DEL MARE E A STRAPIOMBO SUL CENTRO URBANO TRIESTINO, L'ARIA E IL MARE DEL QUALE SAREBBERO STATI INESORABILMENTE INQUINATI. SU UN TERRENO DEL GENERE LA COSTRUZIONE DI FABBRICHE AVREBBE RAPPRESENTATO CINQUE ANNI FA 10 VOLTE LA SPESA DA PREVEDERSI SU TERRENI NORMALI E OGGI, CON GRAVISSIMA INFLAZIONE IN ATTO, I COSTI SONO LIEVITATI PRATICAMENTE ALL'INABBORDABILE, TANTO PIU' CON PREVISIONI DI REDDITO BEN SCARSE SE SI PENSA CHE LE POCHE NUOVE INDUSTRIE NATE A TRIESTE NEGLI ULTIMI ANNI, BENCHE' BENEFICIATE DA UNA ZONA INDUSTRIALE PORTUALE DOTATA DI FRANCHIGIE DOGANALI, SI SONO TRASFORMATE IN CIMITERI DI INDUSTRIE FALLITE, PERCHE' SENZA COSTANTI LINEE MARITTIME, CON COSTI E TARIFFE NON CONCORRENZIALI, SENZA INFRASTRUTTURE DI COLLEGAMENTO, E' ASSURDO PREFIGGERSI UNO SVILUPPO INDUSTRIALE DI REDDITO; 5) SEBBENE ALLA RADICE DEL PROTOCOLLO ECONOMICO DEL TRATTATO DI OSIMO, PUR SEMPRE NON CORREDATO DA DATI PRECISI DI COSTI ED ENTRATE, VI FOSSE UNA RAGIONE (LA POSSIBILITA' DI CONVOGLIARE NELL'ISTITUENDA ZONA INDUSTRIALE MANO D'OPERA DI PROVENIENZA DAI BASSI BALCANI, DALLE RETRIBUZIONI MOLTO INFERIORI A QUELLE DEI PRESTATORI DI OPERA DI TRIESTE E REGIONALI), IN CONSEGUENZA DI QUESTA UNICA E SOLA PREMESSA POSITIVA DEL PROTOCOLLO, CIOE' L'AMPIO CONCORSO DI LAVORO NERO, SI SAREBBERO IMPORTATE CENTINAIA E QUINDI MIGLIAIA DI GENTI DIVERSE NON SOLO DAI TRIESTINI, MA DAGLI STESSI SLOVENI DEL CARSO, PER LINGUA, SCRITTURA E RELIGIONE ISLAMICA: TALCHE' IL RAPPORTO GIA' NON FACILE TRA LA MAGGIORANZA ITALIANA DEL 92 PER CENTO E LA MINORANZA SLAVA DI CIRCA L'8 PER CENTO SULL'INTERA PICCOLA PROVINCIA, SI SAREBBE NOTEVOLMENTE MODIFICATO A DANNO SOPRATTUTTO DELLA MINORANZA SLOVENA SOGGETTA TRA L'ALTRO AD ESPROPRI LADDOVE COSTITUISCE PICCOLE, INSOSTITUIBILI COMUNITA' COMPATTE SOCIO-ECONOMICHE, CULTURALI DI SERIA PRESA DI COSCIENZA DELLA LORO IDENTITA'. ALL'INQUINAMENTO NATURALE, ALLO SCONVOLGIMENTO SE NON ADDIRITTURA ALLA DISTRUZIONE DI COMUNITA' ANCORA NON TUTELATE IN VIA DI DIRITTO DA PARTE DELLO STATO ITALIANO MA SOLO DI FATTO, SI SAREBBE AGGIUNTO L'AGGRAVIO DI CONFLITTI FREQUENTI NON SOLO CON I CITTADINI ITALIANI MA CON GLI STESSI SLOVENI PROFONDAMENTE DIVERSI DAGLI SLAVI BALCANICI. TUTTO CIO' IN BREVE VOLGER DI TEMPO E FORSE GIA' NEL CORSO DEI LAVORI DI COSTRUZIONE DELLA ZONA FRANCA MISTA POTREBBE GENERARE SITUAZIONI SIMILI A QUELLE DEL LIBANO PROVONCANDO DISORDINE ECOLOGICO PER LA POPOLAZIONE DI LINGUA ITALIANA, SOPRATTUTTO NELLA DIMENSIONE SOMMERSA CHE PRODUCE VIOLENZA, MA ANCHE ESODO FORZATO COME E' GIA' AVVENUTO PER LA DIASPORA ISTRIANA. QUESTA E' UNA DELLE CONSEGUENZE TUTT'ALTRO CHE IMPROBABILI DI UNA ARTIFICIOSITA' NON SOLO ECONOMICA DI UNA ZONA FRANCA MISTA INDUSTRIALE IN UNA POSIZIONE, SU UN TERRENO E IN MEZZO AD UNA POPOLAZIONE QUALI QUELLI DEL CARSO; 6) MENTRE TUTTO CIO' E' STATO RIPETUTAMENTE SCRITTO E DETTO DA PARTE ITALIANA E SENTITO SILENZIOSAMENTE DA PARTE DEGLI SLOVENI STESSI DEL CARSO, ECCO L'AFFARISMO PARTITICO, IN UN GIOCO DI COMPLESSI INTERESSI FRA I PIU' ASSURDI E DELITTUOSI CHE SI POSSANO IMMAGINARE. A LIVELLO DIPLOMATICO SI CONTINUA A PARLARE DELL'ISTITUENDA ZONA FRANCA INDUSTRIALE, NON SOLO MA, DAI 2.500 ETTARI DEL PROGETTO INIZIALE, SI PASSA NELLA CONFERENZA DI VENEZIA ITALO-IUGOSLAVA DEL 1978 AD UNA SUPERFICIE RIDOTTA A 600 ETTARI COMPLESSIVI, E GIORNI FA, PRECISAMENTE IL 15 GIUGNO SCORSO, L'AGENZIA GIORNALISTICA TANJUNG ANNUNCIA CHE GLI ENTI LOCALI DEL COMUNE DI SESANA IN SLOVENIA HANNO DATO LA LORO APPROVAZIONE A DESTINARE 281 ETTARI DEL LORO TERRITORIO ALLA COSTRUENDA ZONA ALLA QUALE ORA L'ITALIA DOVREBBE CORRISPONDERE UNA ANALOGA SUPERFICIE CONTERMINE E RIENTRARE IN PARTE NEL TERRITORIO DELLO STESSO COMUNE DI TRIESTE, CON ALIENAZIONE PER DESTINAZIONE DI TERRITORIO STATALE. LA CAPPA DI PIOMBO DELLA ZONA FRANCA A CAVALLO DEL CONFINE CHE LA CITTA' SPERAVA SI FOSSE ALLONTANATA PER SEMPRE DALLA SUA TESTA E DAI SUOI DESTINI E' RIPIOMBATA ADDOSSO AI TRIESTINI CHE NEL SILENZIO GOVERNATIVO E TRA I TANTI DISCORSI POLITICI DA PARTE DEI MAGGIORI ESPONENTI NAZIONALI CHE SI SONO SVOLTI NELLE PIAZZE TRIESTINE IN OCCASIONE DELLA PIU' RECENTE COMPETIZIONE ELETTORALE, DOVEVA, A RISULTATI ELETTORALI RAGGIUNTI, DISSIPARSI COME UNA NUBE CHE NASCONDEVA - E OGGI PURTROPPO RIVELA - LE PREOCCUPANTI SOLUZIONI CHE ANCORA SI PROFILANO SULL'AVVENIRE TRIESTINO E MOTIVANO QUESTA INTERPELLANZA CHE VUOLE ESSERE PROTESTA VIBRATA A NOME DELLA POPOLAZIONE DI TRIESTE CONTRO UNA SOLUZIONE PRIVA DI QUALSIASI GIUSTIFICAZIONE ECONOMICA O DI PACIFICO RAPPORTO FRA GENTI CONFINANTI E FORIERA INVECE DI PAUROSE INCOGNITE ALLE QUALI HANNO ABITUATO GLI AVVENIMENTI IN SVARIATE PARTI DEL MONDO DOVE LA SAGGEZZA E L'AFFARISMO SI SONO ALLEATI A DANNO DELLE REALI RAGIONI DI PACE. PERCIO' L'INTERPELLANTE RITIENE ESSENZIALE AFFERMARE CHE LA CITTA' DI TRIESTE, E, OGGI, LA QUASI TOTALITA' DEI SUOI ESPONENTI POLITICI DOMANDA CHE VENGA RINEGOZIATA PER ESSERE STRALCIATA DAL TRATTATO DI OSIMO QUELLA ZONA FRANCA INDUSTRIALE DAI FALSI SCOPI PRODUTTIVI E DAI PURTROPPO BEN CONOSCIUTI MOTIVI, CHE CONCORRONO AD ASSOCIARE I TRIESTINI NELL'ESODO SACRIFICALE GIA' SOFFERTO DAGLI ISTRIANI. NON E' LECITO GIOCARE CON PROGETTI PRIVI DI CORREDO SERIO DI REQUISITI ECONOMICI IN UNA ZONA D'EUROPA GIA' SUFFICIENTEMENTE COLPITA PIU' DALLE CONDIZIONI DELLA PACE CHE DA QUELLE CONSEGUENTI AD UNA GUERRA GUERREGGIATA.