Portale storico della Camera dei deputati

I sottoscritti chiedono di interpellare il Presidente del Consiglio dei ministri e il Ministro di grazia e giustizia, per sapere - premesso che: in data 9 giugno 1992 il reverendo S. Michael Yasutake, presidente del "Prisoners of Conscience project" (una associazione sponsorizzata da 40 milioni di cristiani in terra d'America) insieme a padre Roberto Morales della chiesa episcopale di Arlington (Virginia), si sono incontrati al Dipartimento di Giustizia Usa di Washington con il signor Gerald Shur, direttore associato per la sezione degli affari penali, per discutere il caso di Silvia Baraldini e promuoverne il trasferimento in un carcere italiano; il signor Shur ha sostenuto che il Governo italiano non ha ancora reiterato a quello degli Stati Uniti la richiesta di trasferimento della detenuta italiana; Shur, in tale occasione, ha avanzato riserve e interrogativi sulla reale cittadinanza italiana di Silvia Baraldini alla quale ha inoltre attribuito la responsabilita' dell'assassinio di un agente di polizia a Nyack (New York), reato che non figura ne' nelle imputazioni ne' nella sentenza di condanna della nostra connazionale; lo stesso Shur ha espresso un parere negativo sull'opportunita' di concedere il suo trasferimento in Italia in base alla convenzione di Strasburgo, decisione questa, ha dichiarato, di sua competenza e che avrebbe personalmente preso entro il mese di agosto corrente anno; l'addetto legale dell'Ambasciata USA a Roma signora Mary Ellen Warlow, in un incontro recentemente avuto con il signor Massimo De Santis, presidente di un comitato di solidarieta' per Silvia Baraldini, gli ha espresso il convincimento che le autorita' italiane non avrebbero manifestato un interesse particolare sull'intera vicenda; il ministro di grazia e giustizia Claudio Martelli, nella sua visita al Dipartimento di Giustizia di Washington nel febbraio del corrente anno, ha dichiarato alla stampa di aver discusso con il Ministro alla Giustizia statunitense William P. Barr il caso della Baraldini e di avergli fornito assicurazioni sul merito di una piu' rigorosa applicazione della legge italiana per quanto riguarda l'effettiva detenzione dei condannati. Questo al fine di venire incontro alle istanze sollevate sulla questione dalle autorita' degli Stati Uniti -: come il Governo italiano concilii le affermazioni dal signor Gerald Shur con quelle del ministro Martelli e in particolare se corrisponda al vero l'asserzione secondo la quale il Governo italiano non avrebbe reiterato presso quello USA la richiesta di trasferimento in un nostro carcere della Baraldini; quali passi o interventi concreti siano stati posti in atto dalle nostre autorita' per risolvere il caso dopo il primo parere nagativo al riguardo espresso dal precedente ministro di Giustizia USA Richard Thornberg nel dicembre 1990; a cosa si debba la valutazione sul carente interesse a risolvere positivamente il caso attribuito dall'ambasciata USA di Roma al Governo della Repubblica italiana; se non ritenga urgente, anche al fine di chiarire la reale volonta' del nostro Governo, e rettificare le conoscenze a dir poco confuse in mataria del signor Gerald Shur, intraprendere ai massimi livelli una iniziativa diplomatica presso la Casa Bianca, il Dipartimento di Stato e quello della Giustizia degli Stati Uniti data l'imminenza di una decisione a riguardo. (2-00108)