Portale storico della Camera dei deputati

Al Presidente del Consiglio dei ministri e ai Ministri del turismo e dello spettacolo e dell'interno. - Per sapere - premesso che: la sera di martedi' 23 marzo scorso, al Teatro Regio di Torino, durante il terzo atto della prima rappresentazione dell'operetta "Il pipistrello" di Johann Strauss jr., nella parte in cui agli interpreti e' dato improvvisare recitando, l'artista che interpreta la voce recitante nella parte di Frosch il carceriere, Heinz Holecek, forse ispirato dall'attualita' giudiziaria torinese, ha pronunziato - suscitando viva approvazione fra il pubblico - alcune innocenti frasi assolutamente non sgradevoli ne' volgari fra cui: "la cella e' vuota in attesa di un certo Mellino Braxi che attende il suo cinquantaduesimo avviso di garanzia"; puntuale come una cambiale alla scadenza, e' sopraggiunta sulla testa dell'artista la "scomunica" del direttore artistico e del soprintendente del Teatro Regio di Torino che, evidentemente piu' sensibili alle preoccupazioni della nomenklatura politica che non al giudizio degli spettatori torinesi, si sono sentiti in dovere di "richiamare all'ordine" il simpatico artista -: se non si ritenga di attivare in proposito anche l'intervento del Commissario al comune di Torino; se non si ritenga che questo gravissimo episodio di manifestazione di intolleranza e di censura nei confronti della libera espressione artistica e culturale documenti una volta di piu' quanto sia nefasta la presenza, anche nel settore degli enti di cultura, di responsabili di nomina partitocratica. (3-00894)