Portale storico della Camera dei deputati

Al Ministro dell'interno. - Per sapere - premesso che: il consiglio comunale di Duino Aurisina (Trieste), il 31 maggio ultimo scorso, ha introdotto un nuovo articolo nello statuto comunale con cui si impongono indicazioni stradali bilingui italiano-sloveno per le localita' di Borgo San Mauro e Villaggio del Pescatore; tali borghi sono sorti nel dopoguerra per ospitare gli esuli italiani dell'Istria, fuggiti dal genocidio e dal terrore della Jugoslavia comunista di Tito; la popolazione di detti borghi e' esclusivamente e totalmente di madrelingua italiana e dunque la decisione del comune non puo' in alcun modo essere intesa o contrabbandata come "atto di tutela" di una minoranza slovena che non e' presente in loco -: se ritenga di intervenire per evitare che un atto, palesemente illogico, provocatorio e lesivo dell'identita' e della storia personale dei cittadini italiani esuli dall'Istria, sia effettivamente posto in essere, creando una situazione non solo moralmente inaccettabile ma anche foriera di tensioni e di situazioni pericolose per la coesistenza pacifica sull'altipiano triestino. (4-01234)