Portale storico della Camera dei deputati

Al Ministro delle finanze. - Per sapere - premesso che: il Ministero delle Finanze ha provveduto ad inviare ai contribuenti tenuti alla presentazione del Mod. 730 per la dichiarazione dei redditi un modulo prestampato, contenente i dati del contribuente; tale modulo, completato con i dati mancanti, andava presentato al proprio Centro di assistenza fiscale; per i cittadini nati nelle ex provincie italiane dell'Istria i moduli prestampati riportavano il nome della localita' di nascita, per esempio Pola, e la sigla della relativa provincia (PO), cosi' come avviene con i mod. 101; all'atto dell'inserimento dei dati nel computer dei Centri di assistenza fiscale di tutta Italia, si e' avuto il rifiuto del computer d'accettare la sigla della provincia cosi' oome riportata sul modello prestampato: si e' dovuto quindi inserire, nella casella per la sigla della provincia, la sigla "EE" (Escursionista Estero), dal momento che non era nemmeno possibile lasciare tale casella in bianco; con l'eliminazione della sigla "YU" dalle localita' di nascita degli esuli istriani, giuliani e dalmati, avvenuta qualche anno fa con apposita legge, si e' stabilito di indicare la sola sigla della provincia d'origine e sono state impartite precise istruzioni in merito a tutti gli uffici pubblici -: se si intenda porre rimedio a tale inconveniente, con quali provvedimenti ed in quali tempi, data la manifesta illeggittimita' e contrasto di tale situazione con le normative vigenti, e tenendo anche conto dei sentimenti di quanti, italiani esuli dalle proprie terre, si trovano oggi beffati con l'appellativo di "Escursionisti Esteri". (4-01795)