Portale storico della Camera dei deputati

La III Commissione, premesso che: per quanto riguarda l'azione a tutela del gruppo etnico italiano in Istria si proseguiranno gli interventi prioritari nel settore scolastico; si continuera' a svolgere una funzione precisa e concreta, fornendo libri italiani e materiale didattico ed impegnando un consulente pedagogico per far fronte alle aspettative delle nostre minoranze; verranno stipulati contratti per effettuare interventi urgenti per la difesa del patrimonio artistico ed architettonico in Istria; considerato che: le nuove linee della politica estera verso le genti dei territori ceduti all'ex Jugoslavia tendono a riconoscere il bisogno di ricomposizione di un popolo da secoli unito e ora spezzato in tre entita' (la comunita' degli italiani che vivono in Slovenia, quella degli italiani che vivono in Croazia e quella degli esuli sparsi nel mondo), a valorizzare la comune matrice culturale sia dei rimasti che degli esuli, a progettare per essi, in un'ottica transfrontaliera ed europea, un futuro di unita' e di pacificazione; l'unita' ed il riallacciamento dei legami culturali sono esigenze ed obiettivi espressi in maniera inequivocabile ed univoca nelle audizioni presso questa Commissione esteri sia da parte dei rappresentanti delle Comunita' degli italiani nella ex Jugoslavia sia dei rappresentanti delle associazioni degli esuli; ritenuto che: principalmente attraverso i rapporti culturali, l'informazione, le relazioni personali dirette e le iniziative congiunte si possono ricucire lacerazioni, colmare distanze provocate dal dramma post-bellico dell'esodo e si puo' evitare il rischio di emarginazione provocato dal nuovo confine statuale tra Slovenia e Croazia; finora l'Universita' popolare di Trieste, ente incaricato dell'azione di tutela del gruppo etnico italiano in Istria, ha svolto un'opera senz'altro meritoria, ma non quella di integrazione culturale dei tre corpi separati degli istriani, e non puo' rivestire la funzione di sutura e nemmeno quello di mediazione; impegna il Governo ad associare al lavoro dell'Universita' popolare di Trieste la Federazione delle associazioni degli esuli e la Lega nazionale con la funzione di raccordo culturale e di collegamento diretto con l'Unione italiana in Istria e con le Comunita' italiane presenti nei territori ceduti alla ex Jugoslavia; a riconoscere pertanto questa funzione di promozione culturale e di sostegno scolastico alla federazione delle associazioni degli esuli e alla Lega nazionale; a promuovere forme congiunte ed unitarie delle tre componenti l'etnia istriana di gestione e di produzione di programmi per i mezzi di comunicazione quali giornali, radio e televisione. (0/1072-Tab. 6/12/3)