Portale storico della Camera dei deputati

Al Presidente del Consiglio dei ministri ed al Ministro degli affari esteri. - Per sapere - premesso: che la squadra campione d'Italia di pallanuoto, Posillipo Original Marines, di Napoli, e' approdata ai quarti di finale della Coppa campioni; che il sorteggio ha designato quale prossimo avversario del Posillipo il Mladost di Zagabria, ove la partita dovrebbe giocarsi il 21 o 22 o 24 gennaio 1995; che nella squadra di pallanuoto del Posillipo giocano in ruoli determinanti, portiere e centroboa, due serbi di valore internazionale, gli atleti Tadic e Popovic, nonche' cinque campioni del mondo quali Fiorillo, Porzio Franco, Porzio Pino, Silipo e Gandolfi; che l'attuale tensione esistente tra la Serbia e la Croazia ha determinato nei due giocatori serbi giustificatissima preoccupazione per la loro incolumita' fisica; che detta tensione potrebbe ricadere anche sui compagni di squadra dei due atleti serbi per cui non vi sarebbe la necessaria serenita' psicologica per affrontare un impegno sportivo cosi' rilevante -: quali decisioni si intendano assumere per accertare se sussistano le condizioni ambientali per consentire un cosi' delicato incontro sportivo a Zagabria; quali misure si intendano prendere per consentire l'incolumita' fisica dei cinque atleti di valore mondiale che militano nel Posillipo Original Marines; se non si ritenga di invitare la Federazione italiana nuoto a sollecitare la L.E.N. (Lega internazionale nuoto) a prevedere, a sue spese, lo spostamento della gara nella vicina Trieste per dare sicurezza e serenita' agli atleti ed ai dirigenti della societa' Posillipo. (4-06115)

Con riferimento all'interrogazione indicata in oggetto, si fa presente quanto segue. La Federazione Italiana Nuoto ha provveduto ad interessare la Lega Europea Nuoto (L.E.N.) che ha esaminato la richiesta della Societa' Posillipo basata sulle stesse considerazioni dell'interrogazione di disputare la partita di pallanuoto dei quarti di finale della Coppa dei Campioni tra il MLADOST di ZAGABRIA ed il Posillipo in sede neutra. La Lega Europea Nuoto non ha ritenuto necessario intervenire per spostare la sede della partita (che si e' poi regolarmente giocata), avendo ricevuto ampie rassicurazioni da parte della stessa Federazione Croata sull'inesistenza di problemi concernenti la sicurezza o il visto di entrata ai due giocatori serbi del Posillipo. Tale decisione e' stata motivata dalla consapevolezza che analoghe assicurazioni erano state fornite anche in precedenti occasioni alle squadre del Pescara, del Savona (ambedue con giocatori serbi nelle loro fila) e del Catalunya Barcellona (avente allenatore e alcuni giocatori serbi), che disputarono regolarmente i loro incontri. La L.E.N., che e' impegnata a promuovere l'idea dello sport quale mezzo atto a superare, ove possibile, le barriere della guerra e dei conflitti di diversa natura, non ha ritenuto necessario mutare la propria politica in questa occasione, pur avendo tenuto presente la grave situazione attualmente esistente nelle Repubbliche dell'ex Jugoslavia. E' stato comunque nominato appositamente dalla L.E.N., quale Delegato per l'incontro a Zagabria, uno dei Membri del Bureau della L.E.N. stessa, il dottor Haluk Toygarli (Presidente della Federazione Turca), sottolineando in tal modo il ruolo della L.E.N. quale garante sportivo nei confronti delle squadre partecipanti. Per quanto riguarda gli arbitri della partita, la stessa Federazione Italiana Nuoto fa presente che gli stessi sono stati scelti non solo in base alla loro esperienza internazionale, ma anche per indubbie qualita' di giudizio sportivo. Il Sottosegretario di Stato alla Presidenza del Consiglio dei ministri: Cardia.