Portale storico della Camera dei deputati

Al Ministro del tesoro. - Per sapere - premesso: che a Verona esiste un complesso di edifici denominato "Terrazze sul Parco", meglio noto in Verona come "Case Azzolini", sito nel capoluogo scaligero in Via San Giacomo-Via Capodistria; che tale complesso edilizio e' di proprieta' del Ministero del tesoro; che il comune di Verona si era nel passato interessato per l'acquisizione di detti edifici; che pero' non si e' piu' saputo alcunche' circa tale proposta di acquisizione -: a che punto sia e se sia ancora in corso la trattativa con il comune di Verona per la cessione di detto complesso immobiliare. (4-06798)

In relazione alla interrogazione presentata dalla S.V. onorevole l'Istituto Nazionale di Previdenza per i Dipendenti dell'amministrazione pubblica ha reso noto quanto segue. La Societa' 'Terrazze sul Parco', costruttrice del complesso immobiliare sito in Verona, Via San Giacomo, con contratto del 17/07/78 ha concesso in locazione al comune di Verona, con facolta' di sublocazione, il complesso stesso adibito ad uso abitativo e composto di n. 180 alloggi, oltre a cantine ed autorimesse. A seguito della compravendita del complesso e' subentrata, nel rapporto locativo, la Cassa Pensioni Dipendenti Enti Locali in qualita' di parte locatrice. Il comune di Verona, con nota del 06/02/90, manifestava interesse all'acquisizione del complesso, ma senza giungere ad una formale ratifica. L'INPDAP, istituito ai sensi del decreto legislativo n. 479/94, e succeduto agli enti soppressi ENPAS, INADEL, ENPDEP e Casse amministrate dagli istituti di Previdenza, in relazione a quanto disposto dalla legge n. 537/93, recante anche disposizioni in materia di dismissione del patrimonio immobiliare degli enti previdenziali, ha deliberato un programma di disinvestimento da realizzare nel triennio 1994/96. Tra i complessi immobiliari da alienare non sono stati inseriti, nell'immediato, gli alloggi locati al comune di Verona. Il Ministro del lavoro e della previdenza sociale: Treu.