Portale storico della Camera dei deputati

Al Ministro degli affari esteri. - Per sapere - premesso che: l'assemblea generale dell'Onu e' chiamata nei prossimi giorni a pronunciarsi sulla legge Helms-Burton, approvata dal Congresso degli Stati Uniti d'America; si tratta di una preziosa occasione, per il Governo italiano, di proseguire e concretizzare la forte e convincente posizione assunta dall'Unione europea all'unanimita' contro la legge in questione; tale legge si pone al di fuori di ogni elementare norma di diritto internazionale, imponendo sanzioni contro le imprese di paesi terzi che lavorino con il governo cubano, avvalendosi di beni gia' appartenuti ai cittadini statunitensi; in particolare l'articolo 3 della legge consente ai cittadini statunitensi (compresi i cittadini cubani naturalizzati in Usa) di citare in giudizio queste imprese straniere davanti ai tribunali statunitensi e prevede il varo di una serie di restrizioni come il diniego del visto d'ingresso in Usa, per uomini di affari delle aziende implicate; grazie alla ferma determinazione ad adottare misure di ritorsione analoghe da parte della Ue, ma anche di paesi come il Canada ed il Messico, il Presidente Clinton era stato costretto a sospendere per sei mesi l'attuazione dell'articolo 3; l'Unione europea ed il Governo italiano dovrebbero dare inizio all'annunciato ricorso contro la legge Usa di fronte all'Organizzazione mondiale del commercio, cosi' come e' altresi' indispensabile predisporre il varo di una legislazione che neutralizzi gli effetti extraterritoriali di quella Usa. Questo al fine di sancire non solo la non applicabilita' delle sentenze dei tribunali americani in base alla legge Helms-Burton, ma anche per garantire alle imprese europee danneggiate da quelle sentenze il diritto di rivalersi in Europa contro le societa' Usa responsabili della loro eventuale citazione in giudizio; in coerenza con le posizioni fin qui espresse dal Governo italiano e dall'Unione europea l'ambasciatore italiano all'Onu dovrebbe rinnovare il voto di condanna della legge Helms-Burton -: quale sia l'orientamento del Governo in merito all'imminente voto dell'assemblea generale dell'Onu; se non ritenga di dover ribadire in quella sede la contrarieta' del Governo italiano alla legge Helms-Burton per il suo carattere di palese violazione delle norme del diritto internazionale, indipendentemente dall'evoluzione o meno della situazione politica a Cuba. (5-01039)