Portale storico della Camera dei deputati

Al Presidente del Consiglio dei ministri e al Ministro dell'interno. - Per sapere - premesso che: con precedente atto ispettivo (n. 3-03828) l'interrogante chiedeva lumi sulla singolare visita del 16 maggio 1999 del Ministro per gli affari regionali Katia Bellillo al municipio di Sgonico (Trieste) ove risulta fossero state fatte entrare solo le persone gradite ad uno "pseudo-servizio d'ordine" organizzato dal partito dei comunisti italiani; l'interrogante e' venuto in possesso di un invito al citato incontro con il Ministro Bellillo, recante l'intestazione "Presidenza del Consiglio dei ministri - Il Ministro per gli affari regionali" (modulario P.C.M. 158), redatto nella sola lingua slovena ed inviato ad una serie di associazioni della minoranza, tutte - salvo una - di stretta osservanza comunista; l'invito, recitava testualmente "Ministrica za dezelna vprasanja Katja Bellillo, ki je pristojna tudi za jezikovne manjsine, bi se pred svojim obiskom v Sloveniji rada pogovorila s predstavniki slovenske manjsine v Italiji. Vabimo Vas zato na srecanje, ko bo v nedeljo 16.maja t.l. ob 20 uri v prostorih Zgoniske obcine". A chiusura vi era la data "Rim, 14.5.1999" (Roma) e la firma, presumibilmente ed a quanto scritto giorni addietro sulla stampa triestina, dell'ex senatore giornalista Rai della sede slovena di Trieste, Stojan Spetic -: se tale invito sia effettivamente partito dalla Presidenza del Consiglio dei ministri e se il Ministro Bellillo o i suoi uffici se ne assumano la paternita'; in tal caso in base a quali norme, determinazioni o valutazioni, la Presidenza del Consiglio dei ministri emetta propri atti in lingua straniera anziche' nella lingua dello Stato, valutando l'interrogante tale modo di procedere palesemente scorretto, illegittimo oltre che pericoloso; non vi e' dubbio infatti che l'amministrazione dello Stato debba prima di tutto rivestire i caratteri dell'imparzialita' e della correttezza nei contenuti e nelle forme e che l'uso della lingua italiana risponda ad un preciso interesse collettivo e nazionale oltre che a un dovere dell'amministrazione stessa; quali funzioni ricopra nel Governo o negli uffici il dottor Stojan Spetic e quale titolo dunque abbia a firmare documenti intestati Presidenza del Consiglio dei ministri. (3-03892)