Documenti ed Atti
XIII Legislatura della repubblica italiana
INTERPELLANZA 2/02065 presentata da BORGHEZIO MARIO (LEGA FORZA NORD PER L'INDIPENDENZA DELLA PADANIA) in data 19991111
Il sottoscritto chiede di interpellare il Ministro dell'interno, per sapere - premesso che: nella riunione della IV Commissione (Sanita') del comune di Torino tenutasi in data 10 novembre 1999, il consigliere del gruppo DS, Aden Sheikh, nella sua qualita' di presidente della medesima, ha ritenuto di dare lettura in lingua araba della cosiddetta "Fatwa", cioe' l'interpretazione del Corano e delle azioni del Profeta; l'episodio, che ha gia' suscitato molte e vivaci reazioni da parte di altri consiglieri comunali torinesi, rappresenta non solo un quid novi nell'esperienza delle nostre istituzioni locali, ma anche e soprattutto una violazione del disposto dello Statuto della citta' di Torino; molto singolarmente, quando in precedenza l'interpellante, nella sua qualita' di consigliere comunale di Torino, come parimenti il consigliere comunale torinese Piero Molino, ebbero a pronunciare, in circostanze che lo rendevano opportuno se non necessario, alcune poche frasi in lingua piemontese vennero immediatamente bloccati in forza del disposto dello Statuto che prevede il solo uso della lingua italiana; se sia ammissibile, da parte dell'amministrazione comunale torinese, una simile discriminazione a favore della lingua araba, penalizzando al contempo l'uso della lingua madre da parte di cittadini autoctoni, ai quali pure la Costituzione e le leggi in tema di tutela delle lingue minoritarie riconoscono, teoricamente, il diritto all'uso della propria lingua. (2-02065)
