Portale storico della Camera dei deputati

La Commissione, premesso che: nella provincia di Bolzano, ed in quella di Trento, sono costituite e operano numerose compagnie di Schuetzen, il cui comandante e' il signor Piock; gli Schuetzen si caratterizzano per un costante atteggiamento ostile al gruppo linguistico italiano, attraverso espressioni, proclami, minacce verbali dirette all'indirizzo della comunita' italiana e dei suoi valori; anche di recente, in una riunione a Merano, gli Schuetzen hanno negato, attaccando un caposaldo costituzionale dello Statuto, persino l'esistenza di un gruppo linguistico italiano nella provincia di Bolzano; considerato che: in una situazione di particolare e acceso contrasto sulla questione della toponomastica e della tutela del gruppo italiano, sarebbe del tutto inopportuna la concessione agli Schuetzen del permesso di portare le armi storiche anche nelle manifestazioni pubbliche; pur essendo rese idonee a sparare esclusivamente a salve, le armi costituiscono un simbolo, unito alla organizzazione para-militare delle compagnie di Schuetzen, ancor piu' minaccioso e offensivo verso la comunita' italiana, che proprio dagli Schuetzen si e' vista negare persino l'identita'; impegna il Governo: ad interrompere con effetto immediato il procedimento per l'autorizzazione ad usare le armi nelle manifestazioni. (7-00903)