Documenti ed Atti
XVI Legislatura della repubblica italiana
INTERROGAZIONE A RISPOSTA SCRITTA 4/14409 presentata da ZAMPARUTTI ELISABETTA (PARTITO DEMOCRATICO) in data 20120110
Atto Camera Interrogazione a risposta scritta 4-14409 presentata da ELISABETTA ZAMPARUTTI martedi' 10 gennaio 2012, seduta n.567 ZAMPARUTTI, BELTRANDI, BERNARDINI, FARINA COSCIONI, MECACCI e MAURIZIO TURCO. - Al Ministro dell'economia e delle finanze, al Ministro degli affari esteri. - Per sapere - premesso che: in merito alla convenzione in materia di doppia imposizione tra Italia e Belgio, firmata a Roma il 29 aprile 1983, ratificata con legge n. 148 del 3 aprile 1989 ed in vigore dal 29 luglio 1989, si e' riscontrato che il testo unico delle imposte sul reddito (TUIR) prevede per i redditi prodotti all'estero una detrazione di imposta pari all'imposta definitiva pagata nello Stato in cui il reddito e' stato prodotto (articolo 165 - credito d'imposta per i redditi prodotti all'estero); questo ha due conseguenze: a) poiche' il regime fiscale e' piu' vantaggioso in Belgio, il TUIR impone il pagamento della differenza tra la imposta prevista in Italia e quella pagata in Belgio; b) poiche' la certificazione sui redditi e l'imposta definitiva viene prodotta in ritardo rispetto ai tempi del 730, e' necessario pagare nuovamente alle autorita' italiane le imposte. L'amministrazione italiana infatti accetta la certificazione del reddito anche se provvisoria, mentre rifiuta di validare la certificazione della imposta provvisoria, gia' pagata, poiche' per i lavoratori dipendenti in Belgio si ha il prelievo alla fonte; un cittadino italiano che lavori in Belgio si trova dunque costretto a dover comunque affrontare un esborso superiore al dovuto per poi attendere il rimborso, che deve essere richiesto attraverso complicate procedure e che sara' riconosciuto dopo qualche anno -: in che modo il Governo intenda risolvere il problema evidenziato in premessa prima delle scadenza della prossima dichiarazione dei redditi. (4-14409)